EMOÇÕES NO YOU TUBE

Filme: Philadelphia – Atores: Tom Hanks / Denzel Washington – Cena: Mama Morta – Canta: Maria Callas. Uma dos  momentos mais emocionantes que o cinema já exibiu. Após uma festa a fantasia no apartamento do personagem vivido por Tom Hanks, ele e seu advogado (Denzel Washington),  ficam juntos para repassarem questões que viverão no tribunal, na manhã seguinte. Desse encontro resulta um impressionante momento, em que  a música é fundamental para processar toda a emoção. O texto é da ópera Andréa Chenier de Umberto Giordano. A voz é de Maria Callas, personificando Madeleine, que chora a morte de sua mãe. TH deixa fluir toda a sensibilidade exigida traduzindo a sua dor na de Madeleine. A voz soberba de Callas nos deixa extasiados. O rosto de DW,  é um misto de pena, dor, paixão e medo. TH, dança com os tubos de soro, conectados em seu corpo, num balé constrangedor. Doença,  culpa, amor e revolta envolvem aqueles dois homens numa relação fraternal difícil de traduzir. TH repete as frases de Callas para um DW atônito. – “A música o incomoda?”. – “Gosta de ópera?”. – “Essa é Madeleine. A mãe dela morreu para salvá-la. – “Ela está sozinha”. –“Pode ouvir a dor na voz dela?”.  E traduz para o amigo, o momento em que os instrumentos musicais ocupam o espaço do diálogo. TH e DW são envolvidos pela magia da arte de representar. Quase não há falas. O texto é a própria ópera. Os espectadores se sentem num grande teatro. A música envolve a todos. A voz de Maria Callas, entra em nossa alma, através TH.  –“Trago sofrimento aos que amo!”. – “Foi durante o sofrimento que encontrei o amor!”. –“Eu sou a vida, o paraíso e habito seus olhos.  Eu sou Deus que desce dos céus. Eu sou o amor!” Após tantos anos, a cena continua impecavelmente emocionante. Os deuses do cinema abençoaram os atores e aquele filme. Oscar para nós cinéfilos, que recebemos como prêmio uma das mais sensíveis cenas cinematográficas. Imperdível!

Edison Borba